Club International Joe Dassin - Les Expositions en France du Club
Auteurs/Compositeurs - Pierre Delanoë et Ses Interprètes
Dernière Parution - Joe Dassin - La Sélection Best Of 3 CD
Livres / Revues - Maritie & Gilbert Carpentier - L'Âge d'Or des Variétés

samedi 28 janvier 2012

À toi - Joe Dassin - 1976


À toi

octobre 1976


(Joe Dassin - J. Baudlot - P. Delanoë - Cl. Lemesle)

Durée : 2'50

Les Paroles
À toi
À la façon que tu as d'être belle
À la façon que tu as d'être à moi
À tes mots tendres un peu artificiels
Quelquefois
À toi
À la petite fille que tu étais
À celle que tu es encore souvent
À ton passé, à tes secrets
À tes anciens princes charmants

À la vie, à l'amour
À nos nuits, à nos jours
À l'éternel retour de la chance
À l'enfant qui viendra
Qui nous ressemblera
Qui sera à la fois toi et moi

À moi
À la folie dont tu es la raison
À mes colères sans savoir pourquoi
À mes silences et à mes trahisons
Quelquefois
À moi
Au temps que j'ai passé à te chercher
Aux qualités dont tu te moques bien
Aux défauts que je t'ai cachés
À mes idées de baladin

À la vie, à l'amour
À nos nuits, à nos jours
À l'éternel retour de la chance
À l'enfant qui viendra
Qui nous ressemblera
Qui sera à la fois toi et moi

À nous
Aux souvenirs que nous allons nous faire
À l'avenir et au présent surtout
À la santé de cette vieille terre
Qui s'en fout
À nous
À nos espoirs et à nos illusions
À notre prochain premier rendez-vous
À la santé de ces millions d'amoureux
Qui sont comme nous

À toi
À la façon que tu as d'être belle
À la façon que tu as d'être à moi
À tes mots tendres un peu artificiels
Quelquefois
À toi
À la petite fille que tu étais
À celle que tu es encore souvent
À ton passé, à tes secrets
À tes anciens princes charmants


Les Partitions & Tablatures
- Tab (fingerstyle guitare) sur www.guitaretab.com [voir]
- Fingerstyle Guitar sur www.911tabs.com [voir]
- Tab sur guitar.pascalsandrez.fr [voir]
- Tab sur www.partitions101.net [voir]
- Tab (avec accords de guitare, piano, ukulélé et mandoline) sur www.boiteachansons.net [voir]
- Partition sur L'accordéon du Riche


En Vidéo

Les Photos
...

Le + Infos
À toi sort en 1977 sur le 45T SP 4977 et en 1976 sur la 2e face de l'album "Le jardin du Luxembourg" (CBS 81679).
Joe Dassin adapte cette chanson en espagnol (voir la fiche).

En 1983, "À toi" est réédité sur le 45T CBS A3663.

Une sélection des reprises
> Rendez-vous aussi sur cette page pour connaître en détail les autres reprises de ce titre

En 1998, Dave enregistre sa version d'À toi sur l'album "Ils chantent Joe Dassin" paru aux Éditions Atlas. voir le CD

En novembre 2005, Lucie Chapelle sort son album "Mélanges" sur lequel figure une reprise de "À toi". La mélodie est identique, seules les paroles changent. Claude Lemesle féminise les paroles de ce titre pour la jeune chanteuse : "à toi, à la façon que tu as d'être beau...".

En 2010, Les Castafiores enregistrent leur version du titre "À toi" sur leur album "Airs de Jeux".

En octobre 2010, la troupe Il était une fois... Joe Dassin reprend "À toi" pour son spectacle musical. Ce titre figure également sur leur album sorti en janvier 2011. voir

En octobre 2012, Jean-Claude Borelly signe sa version instrumentale sur son album "Hitbox".

En octobre 2012, Chico Castillo sort sa version Gipsy sur son album "Et si tu n'existais". voir


En 2013, une version remixée figure sur la compilation "Gold Disco Remix Hits". voir

En 2015, Guillaume Ibot enregistre la première version acoustisque sur l'album "Chez Joe" voir le CD. Cette version est également interprétée sur scène durant le Concert Acoustique Hommage à Joe Dassin.

En octobre 2015, ce titre est réédité sur la compilation "Claude Lemesle et ses interprètes".

publié le 28 janvier 2012
dernière mise à jour le 23 octobre 2015


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Aucune obligation d'être membre pour laisser votre commentaire. Si vous n'avez pas de compte, il suffit de sélectionner le profil "anonyme". À bientôt ;-)

Un modérateur de commentaires est actif afin de lutter contre les spams.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Suivre les Posts du Blog

INA | Top à Joe Dassin (1h20 de tubes)

Blue Country s'épingle sur Pinterest

Tous les visuels des Vinyles, CD, DVD & VHS, Partitions, Livres, Cartes promo, Affiches, Plans Média et autres posts de Blue Country sont disponibles sur Pinterest.